miércoles, 20 de marzo de 2013

La Naturaleza

Follow Me on Pinterest

Hola a todos!
En el post de hoy vamos a hablar de la Naturaleza y lo que representa para La Nena Pitita. Ya hemos dicho en alguna ocasión que nos encanta, la respetamos y por eso nos gusta reciclar , reutilizar las cosas y, sobre todo para nuestros productos, no usamos nada de origen animal (piel, pelo, cuero...).

Hi everybody!
In today's post we will talk about Nature and what it stands for La Nena Pitita. We have said on occasion that we love it, we respect it, so we like recycling, reusing things and, above all, for our products we don't use anything of animal origin (skin, hair, leather ...).



Me pasa una cosa curiosa siempre que voy de compras y pregunto si unos zapatos o una cazadora son de piel auténtica. Si no lo son, me suelen contestar: "lo siento pero no, es imitación". Luego se sorprenden cuando ven que lo que quiero es que no sea de piel.

Sé que aún mucha gente piensa que lo que no es de piel no es de calidad. Es sólo cuestión de saber buscar. Yo hace mucho tiempo que no compro nada de origen animal y en La Nena Pitita usamos materias primas sintéticas, no por ello de mala calidad.

I usually happen a curious thing when I go shopping and I ask if a shoes or a jacket are real leather. If it's not, they tell me: "sorry, but it's a imitation." Then they are surprised when they see what I want is not leather.

I know that many people still thinks that if it's not leather it's bad quality. Just knowing look for. Long time I have not bought anything of animal origin and La Nena Pitita uses synthetic raw materials, not of poor quality.

Lanas sintéticas que usamos en La Nena Pitita

Nos gusta que cada cosa esté en su lugar. Y los animales no deben sufrir en beneficio de la moda. ¡Están mejor jugando en el campo!

We like that everything is in his place. And animals should not suffer for the benefit of fashion.They are better playing in the field!








2 comentarios:

  1. Genial que uséis materiales sintéticos!! ya era hora de que las firmas de moda se conciencien. Tb en Adolfo Domínguez se piensa así, y no usan nada de origen animal.

    ResponderEliminar
  2. Hola! Gracias por tu comentario! Los animales son muy importantes para nuestra marca y los respetamos. Tenemos que concienciar a la gente, hay alternativas de producción que no ocasionan ese terrible sufrimiento a seres inocentes. :-)

    ResponderEliminar